넷플릭스 강동한 VP "'폭싹 속았수다', 글로벌도 통할지 고민 있었지만"

넷플릭스가 글로벌 시장에서의 한국 콘텐츠 '폭싹 속았수다'의 성공을 자평했다.


21일 서울 종로구 광화문 인근에서 '넷플릭스 인사이트' 세션이 진행됐다. 행사에는 방송통신대학교 미디어영상학과 이성민 교수와 강동한 넷플릭스 한국 콘텐츠 부문 VP가 패널로 참여했다.

이날 행사에는 K-콘텐츠의 글로벌 영향력이 아시아를 넘어 전 세계로 넓어지며, 문화적 친밀감을 형성하는 K-소프트파워까지 강해지고 있는 현상에 대한 전문가 분석과 논의가 진행됐다. 이성민 방송통신대학교 미디어영상학과 교수가 '넷플릭스와 K콘텐츠 소프트 파워'를 주제로 OTT와 K콘텐츠, 한류의 관계를 설명했고, 강동한 한국 콘텐츠 부문 VP가 넷플릭스 사례를 통해 실제 전 세계 K콘텐츠의 위상과 지속가능한 발전을 위한 제언을 했다.

이 교수는 "이전의 한류는 사실상 아시아에 한정돼 있었는데, 넷플릭스 한국 진출 이후의 한류는 적용 범위와 국가 브랜드에 미치는 영향에 큰 차이가 있다"며 "우리도 몰랐던 한국의 강점과 문화적 매력을 글로벌 OTT를 통해 발견할 수 있게 된 것은 특히 주목할 만하다"고 설명했다.

그는 "기존 한국 콘텐츠는 한국 내에서만 소비가 되고, 투자도 한정될 수밖에 없었다"며 "시장이 글로벌로 확장되면 전 세계가 보는 다수 작품으로 투자가 이루어지고 제작될 수 있다"고 강조했다.

그러면서 "우리가 얼마나 잘할 수 있고, 우리가 얼마나 매력있는 지 몰랐던 작품을 만들어 내는 게 OTT의 장점이다. 시장의 한계 때문에 보여주지 못했던 것들을 글로벌 시장을 타겟팅해서 새로운 작품을 선보일 수 있었고, 성장의 기회를 얻을 수 있었고, 한국 콘텐츠를 레벨업할 수 있는 계기가 됐다"고 부연했다.

최근 국내를 넘어 글로벌까지 화제를 모은 아이유 주연의 오리지널 시리즈 '폭싹 속았수다'에 대한 이야기도 언급됐다. 강 VP는 "'폭싹 속았수다'는 기존 오리지널 작품과 결이 다르다. 과거 시대물부터 시작해서 배경도 그렇고, 이보다 더 한국적인 정서를 다룬 작품이 있을 수 있을까 했다"고 운을 뗐다.

"이 작품이 너무 좋았지만, 이걸 내면서도 고민이 없었던 건 아니"라고 덧붙였다. 강 VP는 "글로벌 시청자들에게 잘 와닿을 수 있을까 고민이 있었다"면서도 "'폭싹 속았수다'는 굉장히 큰 예제다. 한국 밖에 내놨을 때 굉장한 공감을 얻고, 한국에 대해서 전에는 보여진 적 없던 감성과 리액션을 많이 받았다"고 자평했다.

아울러 "넷플릭스의 모든 작품들은, 사실은 대한민국의 PPL이 들어와있다. 거기에 나오는 한국어와 풍광, 대사, 감성, 먹는 음식, 부르는 노래들이 그렇다. 음악을 통한 한류가 기존에 존재했지만, 그것보단 더 다면적이고 직관적으로 보여줄 수 있는 것들이다. 전 세계로 끊임없이 수출이 되고 있다"고 이야기했다.